Deutsche Namen und Titel in japanischen Spielen mit Fantasy- oder industriellen* Setting sind für geübte Videospieler zunächst einmal nichts Neues, tauchen deutsche Begriffe doch öfter mal in japanischen Videospielen auf. Götzendiener ist ein isometrisches Action-Adventure, das von dem renommierten Anime- und Game-Studio GAINAX in Zusammenarbeit mit Studio Alex (u.A. Lunar: Eternal Blue) entwickelt wurde.
WeiterlesenArchiv für den Monat: September 2023
New York Demon Story – Sword Maniac / X-Kaliber 2097
Sword Maniac, in Europa besser bekannt als X-Kaliber 2097, war in den 90ern mein erstes 2D-Actionspiel und mein erster Kontakt mit dem Cyberpunk-Thema. Ich habe mir das Spiel damals von einem Freund ausgeliehen und war fasziniert – von der Stadt Neo New York, den Charakterdesigns, die in schön gezeichneten Zwischensequenzen visualisiert wurden, und der treibenden Technomusik von Psykosonik. Diese ersetzte in der europäischen Version den leicht funkigen Soundtrack von Hitoshi Sakimoto.
Weiterlesen