Archiv für den Monat: Juli 2022

良い漢字の題名 oder: Titel mit gutem Kanji.

Makaimura Gaiden – Die Sidestory zu Capcoms Arcadeklassiker ist bei uns in Deutschland als Gargoyles Quest erschienen. – wie z.B. bei Makaimura – Im Logo wird das Zeichen als Spinnendämon (Tsuchigumo) dargestellt.

Neulich stand ich mit einem Freund vor seiner Spielesammlung und wir haben gegen 3 Uhr früh angefangen darüber zu philosophieren, welche Titel besonders interessante Kanji oder Kanji-Kombinationen verwenden.

Japanische Coverartworks genießen durch in der Regel schöne Gestaltung, und fantasievolle Typographie bei Spielern und Sammlern gleichermaßen einen exzellenten Ruf. Wenn man sich gerne mit Import (Retro-)spielen beschäftigt, dann stößt man früher oder später auf Titel, die ziemlich viele Kanji im Titel verwenden.

Weiterlesen